怎么说呢,我一向是觉得中国文字比英文要漂亮,但是刚刚想到一个事儿,英文里肚子疼除了,肚子,疼,还有一个就是butterfly in my stomach虽然我讨厌蝴蝶,真的剧烈的厌恶蝴蝶,但是这种说法实在是漂亮
(虽然原意不是肚子疼。。是心里七上八下,但是可以这么表达肚子疼似乎)
评论(2)